Мы используем файлы cookie (куки), чтобы сайт работал корректно, сохранял ваши настройки и помогал нам улучшать качество сервиса.
Essential cookies
Always On. These cookies are essential so that you can use the website and use its functions. They cannot be turned off. They're set in response to requests made by you, such as setting your privacy preferences, logging in or filling in forms.
Analytics cookies
Disabled
These cookies collect information to help us understand how our Websites are being used or how effective our marketing campaigns are, or to help us customise our Websites for you. See a list of the analytics cookies we use here.
Advertising cookies
Disabled
These cookies provide advertising companies with information about your online activity to help them deliver more relevant online advertising to you or to limit how many times you see an ad. This information may be shared with other advertising companies. See a list of the advertising cookies we use here.
ПРОДОЛЖИТЕ ОБУЧЕНИЕ
Тест уровня языка
бесплатно
Проверьте уровень владения языком за 10 минут и и получите ваш персональный учебный путь на основе результатов.
Пройти тест
VICTORY/Победа - полное погружение
в английский
Погружение
8 дней интенсивной разговорной практики. Быстрый переход от пассивных знаний к уверенному общению
на английском.
Тори
Тренер центра "Свобода Слова"
19 августа 2015
5 минут чтения
6 мифов об изучении английского языка
Носитель или русскоязычный преподаватель, индивидуальные занятия или группа, один тренер или несколько — разбираемся с популярными представлениями об изучении языка
Изучение языков
Самостоятельное обучение
Вокруг изучения английского много устойчивых убеждений: заниматься нужно только с носителем, преподавателя лучше не менять, а хороший результат обязательно требует долгих лет упорного труда. В каждом таком утверждении есть доля здравого смысла — но далеко не всегда оно работает как универсальное правило.

Миф первый: изучать английский лучше с носителем языка

Каждый хотя бы раз слышал, что учить языку должен носитель: это его родной язык, значит, он говорит на нём в совершенстве. Вроде бы логично, но на практике всплывают интересные детали.

Во-первых, сам факт того, что человек вырос в англоязычной среде, ещё не делает его хорошим преподавателем. Во-вторых, у любого преподавателя иностранного языка есть две важные составляющие: собственный уровень владения языком и teaching skills — умение обучать.

Важны обе. Высокий языковой уровень особенно ценен для продвинутых студентов, а умение объяснять, замечать трудности и выстраивать обучение необходимо практически всем.
Что толку от «говорящей головы», если ваше владение языком при этом почти не улучшается? Можно прекрасно делать что-то самому и совершенно не уметь этому научить другого.

Поэтому выбирать преподавателя только по принципу «носитель или не носитель» — не самая удачная стратегия. Гораздо важнее его квалификация и способность помогать студенту двигаться к результату.

Миф второй: важно, какой английский изучать — британский или американский

На самом деле английский давно существует не только в британском или американском варианте. Это международный язык, на котором ежедневно общаются люди с самым разным языковым и культурным бэкграундом.
Конечно, между британским и американским английским есть отличия в произношении, лексике и некоторых правилах написания. Но для большинства задач они вторичны.

Если вы свободно понимаете собеседника и можете понятно выразить свою мысль, гораздо важнее уметь адаптироваться к разным вариантам английского, чем всю жизнь тщательно охранять чистоту одного выбранного акцента.

Миф третий: интенсивы и погружения дают временный эффект — как быстро пришло, так быстро и уйдёт

Здесь я могу опереться прежде всего на опыт, с которым сталкивалась в своей работе.
После интенсивного тренинга язык, конечно, тоже постепенно забывается, если совсем перестать им пользоваться. Но происходит это и после обычных занятий. Любой навык без практики слабеет.

Особенность хорошего интенсива в другом: после нескольких дней активного использования языка у человека может возникнуть желание продолжать контакт с английским — читать, смотреть фильмы, слушать музыку, разговаривать при любой возможности. Я называю это продолженным эффектом мотивации.

Помню показательный случай. Обычно при тестировании письменные результаты студентов оказываются выше разговорных: правила человек знает, а свободно пользоваться ими не может. Но однажды собралась группа с обратной картиной — все говорили заметно лучше, чем выполняли письменный тест.

Оказалось, несколько лет назад эти люди проходили наши тренинги, а затем довольно долго практически не занимались английским. Теоретические знания подзабылись, но навык ориентироваться в разговоре сохранился гораздо лучше.
Правда, на начальном уровне знания забываются быстрее: они ещё не успели превратиться в устойчивый навык.

Миф четвёртый: английский нужно изучать с одним преподавателем

Это скорее привычка, чем осознанное убеждение.
Человек привыкает к своему преподавателю: тот знает его уровень, особенности, слабые места, понимает, где возникают сложности. Это комфортно.

Но с точки зрения разговорной практики работа с разными преподавателями может быть очень полезна. Каждый раз приходится заново привыкать к темпу речи, произношению, манере общения и способу формулировать мысли.
Лично я считаю, что при наличии чёткого и последовательного учебного плана смена преподавателей может стать серьёзным плюсом. Вы всё время немного «в тонусе»: нужно находить общий язык с новым человеком, а ведь именно этим и приходится заниматься в реальной жизни.

Конечно, менять преподавателя на каждом занятии необязательно. Но если в программе вы встречаетесь с разными тренерами, не стоит автоматически воспринимать это как недостаток.

Миф пятый: изучать язык лучше индивидуально или в очень небольшой группе

Здесь часто срабатывает наше школьное представление об изучении языка как об академическом предмете: преподаватель объясняет правило, студент выполняет упражнения.

Если цель — именно разбирать грамматику и отрабатывать конкретные ошибки, индивидуальный формат действительно может быть удобен.

Но если ваша задача — использовать английский как средство общения, необходим опыт коммуникации с разными людьми.

Невозможно научиться хорошо боксировать, всё время работая только с грушей. Нужен «спарринг». В языке происходит примерно то же самое.

Вас поняли или нет? Получилось объяснить свою мысль? Смогли вы аргументировать позицию, договориться, отреагировать на неожиданную реплику?

Для развития разговорного навыка полезно «проживать» разные ситуации на английском и решать коммуникативные задачи. Чем больше людей с разной манерой речи и общения становятся вашими собеседниками, тем богаче языковой опыт и тем проще адаптироваться в реальной ситуации.

Миф шестой: язык учится «одним местом»

Имеется в виду, конечно, то самое место, на котором сидят.
На этом особенно любят настаивать люди, которые сами потратили на английский много лет и получили свой результат буквально «кровью и потом». Понимаю: со своим подвигом расставаться трудно.

Но способы обучения меняются. Есть интенсивные программы, индивидуальные занятия, групповые тренинги, онлайн-курсы и инструменты для самостоятельной практики. У каждого формата свои сильные и слабые стороны.

Это не значит, что английский можно выучить без усилий. Усилия всё равно понадобятся. Вопрос в том, на что именно они будут потрачены и какой результат принесут.

При выборе школы, курса или преподавателя я бы обращала внимание на несколько вещей:
  • понятно ли, к какому конкретному результату ведёт программа;
  • как оценивается прогресс;
  • сколько времени понадобится для достижения выбранной цели;
  • есть ли у каждого занятия понятная задача;
  • достаточно ли в программе практики;
  • интересно ли вам заниматься;
  • кто преподаёт и как развивается профессиональная команда;
  • если обучение групповое — с кем и как вы будете взаимодействовать.

Что в итоге

Универсального способа учить английский нет. Носитель языка не обязательно окажется лучшим преподавателем, один тренер не всегда полезнее нескольких, а индивидуальные занятия не автоматически эффективнее группы.
Гораздо важнее другое: насколько выбранный формат соответствует вашей цели и сколько возможностей он даёт действительно пользоваться языком.

Можно годами изучать правила и всё ещё бояться открыть рот. А можно регулярно говорить, ошибаться, получать обратную связь, пробовать снова — и постепенно превращать знания в навык.
Поэтому при выборе обучения стоит смотреть не на красивые обещания и привычные стереотипы, а на то, что именно вы будете делать на занятиях, какой навык тренировать и как поймёте, что стали говорить, понимать или писать лучше. Именно это в конечном счёте и определяет результат.
Читать другие материалы
Полезности от свободы слова
Получайте раз в неделю лучшие статьи, реальные истории, практические советы преподавателей и материалы, которые помогут использовать иностранные языки в жизни и на работе.