Со словом chips легко запутаться. В Великобритании так называют горячий жареный картофель, а в США — тонкие хрустящие чипсы. Для британских chips в американском английском обычно используют fries.
Многие британские и американские варианты понятны по обе стороны Атлантики, но привычное слово может различаться. В первую очередь полезно запомнить пары chips / fries, crisps / chips, aubergine / eggplant, courgette / zucchini, rocket / arugula и biscuit / cookie.